{"id":12691,"date":"2018-09-11T13:11:53","date_gmt":"2018-09-11T13:11:53","guid":{"rendered":"https:\/\/hydronoa.com\/?page_id=12691"},"modified":"2026-11-01T20:09:23","modified_gmt":"2026-11-01T20:09:23","slug":"termos-de-utilizacao","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/termos-de-utilizacao\/","title":{"rendered":"Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e Pol\u00edtica de Privacidade"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row kd_background_image_position=&#8221;vc_row-bg-position-top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1605811779090{padding-top: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3>1. Disposi\u00e7\u00f5es gerais<\/h3>\n<p>Este website (o &#8220;Website&#8221;) \u00e9 operado pela HYDRO-NOA 1988 LIMITED, empresa n.\u00ba 511314387, Rua David Pinkas 15, Rishon LeZion, Israel (a &#8220;Empresa&#8221;). A utiliza\u00e7\u00e3o do Website, em qualquer uma das suas vers\u00f5es lingu\u00edsticas, est\u00e1 sujeita a estes termos, e a navega\u00e7\u00e3o no Website constitui a sua aceita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<h3>2. Finalidade do Website<\/h3>\n<p>O Website apresenta informa\u00e7\u00f5es sobre a Empresa e a gama de ferramentas hidr\u00e1ulicas de arrombamento, corte e resgate que desenvolve e fabrica. O Website funciona apenas como cat\u00e1logo informativo e n\u00e3o s\u00e3o efetuadas compras atrav\u00e9s dele. As encomendas s\u00e3o feitas contactando diretamente a Empresa, nas condi\u00e7\u00f5es acordadas com cada cliente.<\/p>\n<h3>3. Informa\u00e7\u00e3o no Website<\/h3>\n<p>A Empresa envida todos os esfor\u00e7os para que a informa\u00e7\u00e3o do Website, incluindo especifica\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas, imagens e v\u00eddeos, seja exata e atual. Os produtos reais podem diferir ligeiramente do apresentado e as especifica\u00e7\u00f5es podem ser alteradas sem aviso pr\u00e9vio. A informa\u00e7\u00e3o do Website n\u00e3o constitui uma proposta vinculativa; os dados vinculativos s\u00e3o os indicados na proposta e nos documentos do produto entregues ao cliente.<\/p>\n<h3>4. Venda restrita<\/h3>\n<p>Alguns dos produtos apresentados destinam-se a for\u00e7as de seguran\u00e7a, resgate e aplica\u00e7\u00e3o da lei e apenas a entidades autorizadas. A Empresa pode recusar qualquer pedido ou encomenda, segundo o seu crit\u00e9rio e de acordo com a legisla\u00e7\u00e3o aplic\u00e1vel, incluindo as normas de controlo de exporta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h3>5. Propriedade intelectual<\/h3>\n<p>Todos os conte\u00fados do Website, incluindo textos, imagens, v\u00eddeos, log\u00f3tipos e design, pertencem \u00e0 Empresa ou a terceiros que autorizaram a sua utiliza\u00e7\u00e3o, e est\u00e3o protegidos por direitos de autor e marcas registadas. N\u00e3o \u00e9 permitido copiar, distribuir, alterar ou utilizar comercialmente os conte\u00fados sem autoriza\u00e7\u00e3o pr\u00e9via e por escrito da Empresa.<\/p>\n<h3>6. Liga\u00e7\u00f5es a websites externos<\/h3>\n<p>O Website pode conter liga\u00e7\u00f5es a websites de terceiros, como YouTube, LinkedIn, WhatsApp e mapas. A Empresa n\u00e3o \u00e9 respons\u00e1vel pelo conte\u00fado desses websites nem pelas suas pol\u00edticas de privacidade.<\/p>\n<h3>7. Limita\u00e7\u00e3o de responsabilidade<\/h3>\n<p>A utiliza\u00e7\u00e3o do Website e da sua informa\u00e7\u00e3o \u00e9 da exclusiva responsabilidade do utilizador. A Empresa n\u00e3o ser\u00e1 respons\u00e1vel por danos diretos ou indiretos resultantes da utiliza\u00e7\u00e3o do Website, da confian\u00e7a na sua informa\u00e7\u00e3o ou de qualquer falha, interrup\u00e7\u00e3o ou erro no seu funcionamento. A utiliza\u00e7\u00e3o dos produtos da Empresa est\u00e1 sujeita \u00e0s instru\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o e \u00e0s condi\u00e7\u00f5es de garantia fornecidas com cada produto.<\/p>\n<h3 id=\"privacy\">8. Privacidade e recolha de dados<\/h3>\n<p>Ao preencher um formul\u00e1rio no Website, como contacto, descarga de cat\u00e1logo, servi\u00e7o e apoio ou ativa\u00e7\u00e3o de garantia, a Empresa recolhe os dados fornecidos: nome, organiza\u00e7\u00e3o, telefone, endere\u00e7o de e-mail e dados do produto, como modelo e n\u00famero de s\u00e9rie. Esta informa\u00e7\u00e3o \u00e9 utilizada apenas para tratar o seu pedido, prestar servi\u00e7o e garantia e enviar a informa\u00e7\u00e3o solicitada. A Empresa n\u00e3o vender\u00e1 a informa\u00e7\u00e3o nem a transmitir\u00e1 a terceiros, exceto a prestadores de servi\u00e7os que a ajudam a operar o Website e a enviar e-mails, ou quando exigido por lei. Pode, a qualquer momento, pedir para consultar, corrigir ou apagar os seus dados, atrav\u00e9s do contacto indicado na sec\u00e7\u00e3o 11.<\/p>\n<h3>9. Cookies<\/h3>\n<p>O Website utiliza apenas cookies funcionais necess\u00e1rios ao seu bom funcionamento, como memorizar o idioma e as defini\u00e7\u00f5es de acessibilidade. O Website n\u00e3o utiliza ferramentas de rastreamento ou publicidade, como o Google Analytics ou p\u00edxeis de redes sociais. Os tipos de letra do Website s\u00e3o carregados a partir do Google Fonts. Pode bloquear os cookies nas defini\u00e7\u00f5es do navegador, mas algumas funcionalidades poder\u00e3o n\u00e3o funcionar corretamente.<\/p>\n<h3>10. Acessibilidade<\/h3>\n<p>A Empresa trabalha para tornar o Website acess\u00edvel a pessoas com defici\u00eancia. Mais informa\u00e7\u00f5es constam da declara\u00e7\u00e3o de acessibilidade na barra de acessibilidade do Website.<\/p>\n<h3>11. Contacto<\/h3>\n<p>Para quest\u00f5es sobre estes termos ou a pol\u00edtica de privacidade, pode contactar a Empresa por e-mail para <a href=\"mailto:hydronoa@zahav.net.il\">hydronoa@zahav.net.il<\/a>, pelo telefone +972-3-5616257, ou na Rua David Pinkas 15, Rishon LeZion, Israel.<\/p>\n<h3>12. Altera\u00e7\u00f5es e lei aplic\u00e1vel<\/h3>\n<p>A Empresa pode atualizar estes termos periodicamente; a vers\u00e3o vinculativa \u00e9 a publicada no Website. Estes termos regem-se pela lei do Estado de Israel, sendo competentes, em exclusivo, os tribunais de Rishon LeZion ou, na falta de compet\u00eancia material destes, os tribunais competentes do Distrito Central.<\/p>\n<p><em>\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: novembro de 2026<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row kd_background_image_position=&#8221;vc_row-bg-position-top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1605811779090{padding-top: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] 1. Disposi\u00e7\u00f5es gerais Este website [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12691","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e Pol\u00edtica de Privacidade - HYDRO NOA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/termos-de-utilizacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e Pol\u00edtica de Privacidade - HYDRO NOA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row kd_background_image_position=&#8221;vc_row-bg-position-top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1605811779090{padding-top: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] 1. Disposi\u00e7\u00f5es gerais Este website [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/termos-de-utilizacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HYDRO NOA\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-01T20:09:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hydronoa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"241\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"96\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/termos-de-utilizacao\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/termos-de-utilizacao\\\/\",\"name\":\"Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e Pol\u00edtica de Privacidade - HYDRO NOA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-11T13:11:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-01T20:09:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/termos-de-utilizacao\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/termos-de-utilizacao\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/termos-de-utilizacao\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e Pol\u00edtica de Privacidade\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"HYDRO NOA\",\"description\":\"tactical breaching rescue tools\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"HYDRO NOA\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo1.png\",\"width\":241,\"height\":96,\"caption\":\"HYDRO NOA\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hydronoa.com\\\/pt-pt\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e Pol\u00edtica de Privacidade - HYDRO NOA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/termos-de-utilizacao\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e Pol\u00edtica de Privacidade - HYDRO NOA","og_description":"[vc_row kd_background_image_position=&#8221;vc_row-bg-position-top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1605811779090{padding-top: 100px !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] 1. Disposi\u00e7\u00f5es gerais Este website [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/termos-de-utilizacao\/","og_site_name":"HYDRO NOA","article_modified_time":"2026-11-01T20:09:23+00:00","og_image":[{"width":241,"height":96,"url":"https:\/\/hydronoa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo estimado de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/termos-de-utilizacao\/","url":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/termos-de-utilizacao\/","name":"Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e Pol\u00edtica de Privacidade - HYDRO NOA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/#website"},"datePublished":"2018-09-11T13:11:53+00:00","dateModified":"2026-11-01T20:09:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/termos-de-utilizacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/termos-de-utilizacao\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/termos-de-utilizacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termos de Utiliza\u00e7\u00e3o e Pol\u00edtica de Privacidade"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/","name":"HYDRO NOA","description":"tactical breaching rescue tools","publisher":{"@id":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/#organization","name":"HYDRO NOA","url":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hydronoa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo1.png","contentUrl":"https:\/\/hydronoa.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo1.png","width":241,"height":96,"caption":"HYDRO NOA"},"image":{"@id":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12691"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12691\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12701,"href":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12691\/revisions\/12701"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hydronoa.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}